Xung Tuyến - Young Charioteers

衝線

Du Đạt (La Trọng Khiêm) và Diệp Huy Đình (Thẩm Chấn Hiên) là bạn thân của nhau thời còn trung học thông qua các cuộc đua xe đạp nhưng họ bị mất liên lạc do Huy Đình phải về Đài Loan vì lý do gia đình. Nhiều năm sau họ gặp lại nhau tại 1 công ty kế toán. Quản lý của họ - Ninh Hy (Lâm Hạ Vy) thích chơi đùa và thường gây chia rẽ tại công ty, gây ra mối hận thù giữa Du Đạt và Huy Đình, may mắn bên cạnh Du Đạt luôn có Hồ Tâm Lam (Ngô Nhược Hy) ân cần chu đáo chăm sóc anh.