Chung thân

5. Trục lợi giờ tăng ca

Cuộc sống riêng của Aaron tiếp tục rạn nứt. Roswell sẵn sàng đại diện cho khách hàng đầu tiên kể từ khi ông không còn say xỉn. Jasmine trở nên thân thiết hơn với Ronnie.

6. 354

Khi COVID-19 bắt đầu tàn phá New York, Aaron và Safiya phát hiện vụ việc bị che đậy và ổ dịch quy mô lớn ở Bellmore. Marie đối mặt với lựa chọn khó khăn.

7. Gọi tên anh

Safiya nhờ Aaron đại diện cho một người đàn ông bị liệt sau khi bị cảnh sát bắn. Jasmine cố gắng xoay xở giữa những cuộc biểu tình đòi công bằng xã hội và vai trò làm mẹ.

8. Đại diện cho Bang

Là công tố viên đặc biệt, Aaron cảm nhận được áp lực khi nỗ lực tiến hành vụ kiện đanh thép chống lại các sĩ quan cảnh sát gây ra vụ sát hại 1 thường dân không có vũ khí.

9. Bức tường xanh

Tình thế ngày một căng thẳng khi Aaron và nhóm càng quyết tâm theo đuổi những cáo buộc đối với sĩ quan cảnh sát cấp cao bị tình nghi che đậy một vụ bắn chết người.

10. Andy Josiah

Aaron và nhóm pháp lý của anh đối mặt với phiên tòa khó khăn nhất khi họ truy tố tay cảnh sát đã giết hại một người đàn ông da đen vô tội, không có vũ khí.