Biệt đội lừa tình

1. Không thể quay đầu

Pond tới Phang Nga để đoàn tụ với bố sau 20 năm. Lilly thông báo tuyển diễn viên để thuê những diễn viên có thể đóng vai các con đã trưởng thành của Pond.

2. Cùng đi chơi nào

Keg học cách đối phó với nghề nghiệp táo bạo của mẹ mình. Trong khi đó, Pond và Lilly cố gắng giải quyết tình hình ở bệnh viện.

3. Một vài bí mật

Bung đột nhiên phải đối mặt với phát hiện đáng ngại. Pond và Lilly dành chút thời gian để hồi tưởng về quá khứ của họ.

4. Nghĩ đến người

Bất chấp những diễn biến gần đây, Lilly ăn mừng tiệc sinh nhật của mình cùng bạn bè. Bung cân nhắc nói cho ông Kew biết sự thật về gia đình họ.