Vượt Ngục

4. Nạn nhân đầu tiên

Bellick bắt giữ Michael và nhóm của anh, nhưng không phải để nhận được phần thưởng của cảnh sát. Ở một diễn biến khác, T-Bag thoát khỏi cảnh sát Nebraska trong gang tấc.

5. Bản đồ 1213

Hai anh em cuối cùng đã đến được Utah, chỉ để phát hiện ra rằng họ không cô đơn. Trong khi đó, Sara cả tin mời Kellerman đến căn hộ của cô.

6. Phân khu

Với hàng triệu đô bị chôn vùi ở đâu đó bên dưới khu nhà ở, Michael phải lôi được bản đồ ra khỏi đầu T-Bag khi Mahone tiến gần hơn đến con mồi của mình.

7. Chôn vùi

Nhóm vượt ngục tìm thấy kho báu, nhưng Sucre có kế hoạch khác. Ở một diễn biến khác, Lincoln bất chấp mọi rủi ro để đến chỗ LJ và Sara lọt vào tầm ngắm của Công ty.

8. Cú ngã chí mạng

Tiền biến mất và cảnh sát thì đang ở cận kề, cơ hội trốn thoát duy nhất của Michael và Sucre là qua sông – nhưng bên dưới dòng nước kia là một cái bẫy chết người.

9. Khai quật

Michael ghé thăm vợ cũ của Mahone và xâu chuỗi bí mật đen tối của tên đặc vụ. Ở một diễn biến khác, Kellerman đang lần theo dấu vết của Sara.

10. Hội ngộ

Trong khi Belick đang bận rộn để khiến T-Bag nói ra bí mật của mình – một cách đau đớn – Michael và Sara tái hợp. Nhưng thời gian họ ở bên nhau bị rút ngắn bởi Mahone.

11. Bolshoi Booze

Để đoàn tụ với Michael, Lincoln phải bỏ LJ ở lại. Ở một diễn biến khác, T-Bag trốn thoát khỏi cảnh sát nhưng phải trả giá vô vùng đắt và Kellerman tra tấn Sara.

12. Mất kết nối

Trăm Đô tìm thuốc cho con gái mình. Bellick trở thành tâm điểm của một cuộc điều tra. Aldo làm hòa với Michael nhưng lại phải bỏ mạng.

13. Chiếc hộp tử thần

Michael và Lincoln đang trên đường đến Fox River, nhưng Mahone và Kellerman làm mọi thứ trong khả năng của họ để đảm bảo anh em họ chết trước khi đến nơi.

14. Kẻ vô danh

Kellerman đưa Michael và Lincoln đến mặt đối mặt với Steadman, nhưng kế hoạch của họ bị phát hiện. Trong khi đó, Bellick đụng độ một tù nhân không nên đụng tại Fox River.

15. Lời nhắn

Trên đường đang chạy trốn cùng Kellerman, Michael và Lincoln tiết lộ câu chuyện của họ trên sóng truyền hình quốc gia và Michael ngầm gửi một tin nhắn mã hoá cho Sara.

16. Chicago

Trong một vụ cướp quán ăn, Trăm Đô phải mạo hiểm với sức khỏe của con gái để giải cứu một cô hầu bàn. Ở một diễn biến khác, Kellerman giải mã bí ẩn về chìa khóa của Sara.

17. Hiềm khích

Michael và Sara quay sang Pope để lấy bằng chứng mà sẽ lật đổ Công ty. Trong khi đó, một tù nhân vượt ngục phải lựa chọn giữa con gái và bạn của mình.

18. Xóa sạch

Michael, Lincoln và Sara cuối cùng cũng nghe thấy bằng chứng có thể giúp Lincoln được tự do, nhưng họ sẽ cần một đồng minh khác ở bên trong để vạch trần sự thật.

19. Caroline yêu dấu

Michael cuối cùng cũng có thể đối mặt với tổng thống. Trong khi đó, Trăm Đô được đề nghị một con đường thoát nếu làm gián điệp hai mang cho Mahone.

20. Panama

Khi hai anh em chuẩn bị lên tàu tìm đến bến bờ tự do, Sara buộc phải hy sinh bản thân để đảm bảo sự an toàn cho họ.

21. Phía cuối con đường

Michael quyết tâm lấy 5 triệu đô la và chấm dứt ách áp bức của T-Bag. Trong khi đó, Sara bị đưa ra xét xử.

22. Sona

Michael cố gắng tự cứu mình và Lincoln khỏi kế hoạch hai mang của Mahone. Ở một diễn biến khác, một nhân chứng bất ngờ tại phiên tòa của Sara đã làm thay đổi mọi thứ.