Trăng lên

5. Tiết lộ

Nhiệm vụ tiếp theo của đội là bắt giữ một đồng minh thân cận của Bob Skylum trước khi Quân đội Liên Khối làm việc đó. Jack hé lộ chuyện động trời sau khi đối chất với mục tiêu này.

6. Đoàn tụ

Trong khi đội vật lộn với các cuộc tấn công không ngừng nghỉ, Jack cố gắng tìm hiểu ý nghĩa của cuộc chạm trán định mệnh này. Liệu cậu có thể tin tưởng Phil sau mọi chuyện?

7. Người dân Mặt Trăng

Windy thâm nhập Căn cứ Goddard. Trong khi đó, đội được Mary chỉ đường và biết về tác động của cuộc xung đột giữa Trái Đất và Mặt Trăng đến người dân Mặt Trăng.

8. Mary

Phil nhớ lại một ký ức đen tối khi Tiến sĩ Salamandra đến thông báo tin tức khẩn cấp. Tại Ga Delambre, Mary đang chia sẻ quá khứ của mình với Jack thì Rhys xen ngang.

9. Cảm xúc không thay đổi

Inanna đột nhiên bị bệnh một cách bí ẩn và Mary biết một người có thể chữa khỏi cho cô ấy, nhưng họ phải đi ngược hướng. Liệu đội có quay lại không?

10. Bám đuổi

Cuối cùng đội cũng đến Thành phố Agarum nhưng lại bị bao vây. Hi vọng giảm số thương vong, Jack tự mình giải quyết vấn đề.

11. Không xác định

Tiến sĩ Salamandra ngừng chiến với Jack để ngăn chặn Vùng L đang hoành hành. Họ vật lộn chế ngự thực thể này cho đến khi Mary đột nhiên xuất hiện.

12. Bóng tối buông xuống

Khi Vùng L ngoài tầm kiểm soát hướng về Thành phố Agarum, đội choáng váng trước khả năng bí ẩn của Mary. Sau đó, căn cứ bị xâm chiếm.

13. Phân ly

Trong khi cuộc chiến giữa quân phản loạn và Quân đội Liên khối diễn ra ác liệt, Jack có màn đối đầu đau đớn với Rhys. Trong tuyệt vọng, Mary yêu cầu cậu một việc.

14. Quá khứ và thực tại

Mười ba năm trước, Rhys gặp Jack lần đầu tiên. Hiện tại, đội VC3 lao vào vùng chiến sự dữ dội để tiếp cận mục tiêu.

15. Kỳ vọng

Rhys và đội của cô sắp hết thời gian, nhưng cuộc hội ngộ bất ngờ làm gián đoạn nhiệm vụ của họ. Sau đó, Mary và Jack suy ngẫm về mọi chuyện đã xảy ra.

16. Hồi tưởng

Phil kể lại ngày cậu biết sự thật về mọi chuyện và tiết lộ thông tin động trời về mục đích thực sự của Jack. Tiến sĩ Salamandra thẩm vấn Rhys.

17. Thống trị

Khi Vùng L bao vây Thành phố Copernicus, Zowan và Duan giải thoát Rhys. Trong cuộc đụng độ với quân phản loạn, Inanna và đội phải đưa ra quyết định khó khăn.

18. Thực hiện tâm nguyện

Sau vụ ẩu đả chết chóc, Vùng L bắt đầu hành động và hấp thụ Mary giữa hỗn loạn. Liệu Phil và Jack có thể cứu cô và Mặt Trăng trước khi quá muộn?