Malcolm Lém Lỉnh

3. Ở Nhà Một Mình 4

Lois và Hal để các cậu bé một mình vào cuối tuần với Francis. Các cậu bé cho rằng nếu mọi việc suôn sẻ, Francis có thể không phải quay lại trường quân sự.

4. Hổ Thẹn

Những câu chuyện song song đưa Malcolm chống lại một đứa trẻ mới lớn bắt nạt, đáng ghét và Francis cạnh tranh với chỉ huy trường quân sự, đáng sợ của anh ta, người đang thuyết trình các bài giảng về giáo dục giới tính. Trong khi đó, Hal bị chỉ trích nặng nề sau khi chặt cây.

5. Malcolm Trông Trẻ

Công việc trông trẻ tồi tệ của Malcolm giúp gia đình nhẹ nhõm hơn trong khi ngôi nhà của Malcolm đang được hun trùng, cho đến khi Malcolm biết rằng niềm tin đặt vào cậu ta ở vị trí mới là rất hạn chế. Trong khi đó, chiếc chìa khóa chính của trường quân sự dẫn Francis đến một xác chết và anh ta làm một chuyến tiễn đưa thích hợp.

6. Ngủ Qua Đêm

Malcolm ngủ lại nhà Stevie và kinh hoàng trước lối sống được bảo vệ quá mức của cậu ta, thuyết phục cậu ta lẻn ra ngoài cho một cuộc trốn chạy kỳ lạ vào đêm khuya. Francis giải quyết vấn đề khó chịu ở trường quân sự. Reese cố gắng chứng tỏ mình đủ đàn ông để xem một bộ phim đáng sợ.

7. Francis Trốn Thoát

Francis rời trường quân sự để gặp gỡ với bạn gái của mình, một cô gái ngổ ngáo, người đã khiến anh trở thành gaga.

8. Buổi Dã Ngoại Krelboyne

Cả gia đình tham dự một buổi dã ngoại của gia đình Krelboyne, và Malcolm sợ màn trình diễn của mình trong Rạp xiếc học thuật của sự kiện sẽ khiến mình trông giống như một kẻ quái dị. Thảm họa xảy ra rất nhiều khi sân khấu hành động đánh bom, gia đình thù hận, và cha của Malcolm phục vụ thịt cho những người ăn chay.

9. Lois Vs Cái Ác

Việc khai hỏa của Lois giúp tiết kiệm cho các hộ gia đình. Trong khi đó, Francis thích thú với nhiệm vụ bảo vệ danh dự của mình — tại một cuộc thi sắc đẹp dành cho lứa tuổi thanh thiếu niên.

10. Cuộc Đua Xe Cổ

Trong khi Hal bí mật đưa các chàng trai đến các cuộc đua xe cổ, Lois tuyệt vọng tìm kiếm đồng lương còn thiếu của mình. Francis ở trường quân sự đang nuôi một con thú cưng.

11. Đám Tang

Đám tang của một người họ hàng bị trùng với kế hoạch của Malcolm cho buổi hẹn hò đầu tiên của mình, vì vậy cậu ấy cố gắng tìm ra cách để bỏ qua lễ tang.

12. Đội Cổ Vũ

Một người hoạt náo viên nhí nhảnh thu hút Reese lém lỉnh, phải hành động - tốt nhất có thể - để thu hút cô ấy. Cậu ấy thậm chí còn tham gia đội rah-rah của cô ấy. Dewey cố gắng thuyết phục Lois và Hal mua cho mình một món đồ chơi mới. Francis có một cuộc trò chuyện chân thành với hiệu trưởng Spangler.

13. Trượt Patin

Bài học trượt patin từ Hal làm Malcolm khó chịu, người chống lại sự kỷ luật của cha trong khi mẹ đau đớn trên giường vì đau lưng mà cô ấy đổ lỗi cho Reese. Francis tránh được cuối tuần sống sót của đội mình.

14. Con Bot Và Đàn Ong

Malcolm và các bạn học Krelboyne của mình tranh thủ sự giúp đỡ của Hal cho một dự án ở trường, liên quan đến một robot và một đàn ong khổng lồ. Lois đến thăm Francis tại trường học của anh ấy sau khi anh ấy bị thương và sớm đụng độ với Spangler.

15. Ngày Chủ-Hai

Các cậu bé nghỉ học ở nhà khi mẹ chúng nghĩ rằng đó là chủ nhật thay vì thứ hai. Malcolm nghĩ ra một kế hoạch để đưa Francis thoát khỏi khó khăn một lần nữa. Hal bị một đại lý Porsche thu hút.

16. Công Viên Nước

Khi cả gia đình đi chơi công viên nước trong một ngày, Dewey bị bỏ lại nhà với một người trông trẻ lớn tuổi, nghiêm khắc. Francis đang hối hả chơi bida bỏ túi bởi chỉ huy trường quân sự của mình.