Cuộc Chiến Không Gian - For All Mankind

4. Phi Hành Đoàn Ưu Tú

Một tai nạn trong huấn luyện làm dấy lên cuộc tranh luận toàn quốc về các phi hành gia.

5. Đi Vào Vực Thẳm

Ed và phi hành đoàn đổi khu vực hạ cánh của Apollo 15 khi tìm thấy băng trên mặt trăng.

6. Lại Trở Về Nhà

Một tai nạn bệ phóng gây trì hoãn nhiều nhiệm vụ và FBI vào cuộc điều tra lý lịch.

7. Chào Bob

Ed, Gordo, và Danielle vất vả thực hiện nhiệm vụ Jamestown bị kéo dài.

8. Đổ Vỡ

NASA chuẩn bị nhiệm vụ giải cứu Jamestown trong khi Karen chờ tin ở bệnh viện.

9. Diều Hâu Gãy Cánh

Một cuộc khủng hoảng không gian khiến phi hành đoàn Apollo 24 và 25 gặp nguy nan.

10. Thành Phố Trên Đồi

Ed xử lý kẻ xâm nhập. Ellen và Deke giấu phòng Điều hành Nhiệm vụ tự lập lộ trình mới.