Bệnh viện Charité

4. Episode 4

Y tá Therese ngã bệnh. Koch thử nghiệm tuberculin trên người và tự nguyện làm người tiên phong, còn Behring đạt được bước đột phá về phương pháp chữa bệnh bạch hầu.

5. Episode 5

Dù kết quả vẫn là dấu hỏi nhưng nhu cầu dùng tuberculin tại Charité tăng vọt trong khi phương pháp chữa bạch hầu của Behring được thử nghiệm. Ida gặp cha của Tischendorf.

6. Episode 6

Cuộc đời Koch thất bại ở mặt này nhưng lại thành công ở mặt khác. Ehrlich phải đối mặt với sự phản bội và chủ nghĩa bài Do Thái. Ida suy nghĩ lại về chuyện tương lai.