Huyền Thoại Vikings

3. Chiến lợi phẩm

Sau lần đầu tiên đột kích nước Anh thành công, Ragnar chọn một phần thưởng không ai ngờ tới. Haraldson âm mưu chiếm thế thượng phong.

4. Phán xét

Cùng với Lagertha, Ragnar vơ vét thị trấn Hexham của Anh. Khi các chiến binh trở về, anh phải đối mặt với cơn thịnh nộ của Haraldson vì một hành động liều lĩnh.

5. Cướp bóc

Sự hoang tưởng khiến Haraldson tấn công Ragnar. Sau khi thoát chết trong gang tấc, Ragnar đứng giữa hai lựa chọn: sống lưu vong hoặc chiến đấu đến chết.

6. Chôn cất kẻ chết

Dù vẫn còn yếu, Ragnar không thể ngó lơ việc em trai bị hành hạ. Anh bèn thách đấu tay đôi một sống một còn với Haraldson.

7. Tiền chuộc nhà vua

Ragnar và người của mình chiến đấu với đội quân của Aelle, vua xứ Saxon. Sự phản bội trong hàng ngũ của cả hai bên đe dọa phá hỏng nỗ lực đàm phán hòa bình.

8. Hy sinh

Trong chuyến hành hương truyền thống để cảm tạ các vị thần, Ragnar, Lagertha và Athelstan vật lộn với lòng trung thành dành cho chính họ và cho nhau.

9. Mọi sự đổi thay

Khi Ragnar thực hiện một nhiệm vụ ngoại giao cho nhà vua, Rollo thay đổi đồng minh và Lagertha chiến đấu với dịch bệnh chết người đang quét qua làng.