Thung lũng xe hơi

1. Tập 1

Khi anh em nhà Dionisi thừa kế đội đua của gia đình, Elena quyết định đi con đường riêng và lập đội của riêng mình để đánh bại anh trai tại giải Gran Turismo của Ý.

2. Tập 2

Chỉ còn vài ngày để vượt qua vòng loại, Elena thúc giục Arturo huấn luyện Blu. Blu buộc phải đối diện với những bóng ma quá khứ trước khi có thể hướng đến tương lai.

3. Tập 3

Elena bị tước quyền hưởng gia sản của gia đình và chật vật tìm kiếm sự giúp đỡ. Cuộc cạnh tranh nóng lên khi Blu và đối thủ Paolo đối đầu nhau ngoài đường đua.

4. Tập 4

Một nhân vật từ quá khứ của Blu xuất hiện trở lại với yêu cầu không ngờ tới. Đội SC17 rơi vào cảnh kiệt quệ khi Elena đánh một canh bạc đầy rủi ro có thể thay đổi tương lai của họ.