Cô nàng thống đốc

5. Trái tim đầy tổn thương

Một lần nữa bị ép phải xuất hiện thảm hại trước công chúng, Antoinette tìm cách khác để gây ảnh hưởng. Shamika đứng lên chống lại đội ngũ nhân viên của thống đốc.

6. Đang được điều chỉnh

Antoinette đối mặt với khủng hoảng trên nhiều mặt trận khi cố gắng thuyết phục thống đốc di chuyển đường ống và lăn tăn không biết phải xử lý sao với lời nhắn của Michael.

7. Nắm quyền

Ba nhà hoạt động về vấn đề đường ống gây sức ép với Antoinette. Trong khi đó, cuộc trò chuyện chân thành với Michael khiến Antoinette cảm thấy nôn nóng và khó chịu.

8. Giữ vững lập trường

Với sự ủng hộ của bạn bè, Antoinette đặt cược tất cả vào cuộc họp báo đầy căng thẳng với thống đốc.

9. Suy nghĩ và lời cầu nguyện

Trong khi đội ngũ của thống đốc vật lộn che giấu tình trạng của ông khỏi Antoinette, Basil và Shamika cải trang để tìm hiểu sự thật.

10. Xin thứ lỗi

Niềm phấn khích của Antoinette khi được trao quyền phát lệnh ân xá không còn trọn vẹn khi gia đình cô bắt đầu nhờ vả. Lola tận dụng danh tiếng của mẹ để có ưu thế ở trường.

11. Người da đen tỏa sáng

Antoinette cố gắng liên minh với ba thượng nghị sĩ tiểu bang, nhưng phải tìm cách để Henry không cản trở kế hoạch. Basil có khởi đầu khó khăn tại học viện cảnh sát.

12. Nói hớ

Hỗn loạn nổ ra ở dinh thự khi một chương trình tin tức quốc gia đến phỏng vấn Antoinette, còn Lola nỗ lực phá hoại mọi chuyện.

13. Hàng đợi

Shamika và Danny cố gắng moi lời thú tội từ Lola. Một người dân cuồng thuyết âm mưu gây rối tại văn phòng.

14. Cuộc chiến nổ ra

Trong chuyến đi nghỉ cuối tuần của các thống đốc miền Nam, Antoinette chật vật tìm kiếm sự ủng hộ từ những đồng cấp bảo thủ. Trong khi đó, ở quê nhà, Jed bắt đầu phản công.

15. Dọa điếc

Thắng lợi của Antoinette trong vụ đường ống khiến cô trở thành mục tiêu của một vài màn chống đối lạ đời. Jed cố gắng dụ dỗ Shamika đổi phe.

16. Tình trạng khẩn cấp

Khi vị trí quyền thống đốc có nguy cơ vuột khỏi tay, Antoinette và các cộng sự bị triệu tập trả lời chất vấn tại một phiên điều trần đầy hỗn loạn của Thượng viện bang.