Biến cố tuổi thành niên

1. Tập 1

Cảnh sát ập vào nhà Miller. Cậu thiếu niên Jamie bị bắt và đưa đi thẩm vấn nhưng vẫn khăng khăng mình không làm gì sai.

2. Tập 2

Cảnh sát đi tìm câu trả lời và hung khí tại trường của Jamie nhưng không phát hiện ra bất kỳ manh mối nào từ các bạn học, cho đến khi con trai thanh tra Bascombe đề nghị giúp đỡ.

3. Tập 3

Jamie gặp một bác sĩ tâm lý. Từ chỗ không muốn nói chuyện lúc ban đầu, cuối cùng cậu cũng mở lòng về cảm xúc phức tạp của mình đối với Katie.

4. Tập 4

Vào sinh nhật của Eddie, nhà Miller cố gắng ăn mừng như thể mọi chuyện vẫn bình thường. Nhưng một loạt sự kiện đáng buồn có nguy cơ khiến gia đình họ mất kiểm soát.