

Tires
Tại tiệm ô tô của bố mình, chàng quản lý xui xẻo nỗ lực cải thiện dịch vụ khách hàng và tăng lợi nhuận trong khi kiểm soát người em họ ưa gây rối.

1. Sáng kiến
Tại tiệm ô tô Valley Forge, chàng quản lý Will đưa ra sáng kiến hòa nhập mới và mời phóng viên đưa tin, nhưng cuộc phỏng vấn lại đi sai hướng.

2. Cửa sổ cơ hội
Khi doanh số giảm, Dave tạo áp lực để Will cho một thợ sửa xe đến tiệm khác. Trong khi đó, Shane liên lạc lại với một người bạn cũ và người đó đưa ra lời đề nghị hấp dẫn.

3. Cuộc thi bán hàng
Để đánh bại đội của Belmont về doanh số và giành được thẻ quà tặng, tiệm thu hút khách hàng bằng chương trình thay dầu đặc biệt. Nhưng nỗ lực bán thêm của Will không thành công.
Vui lòng đăng nhập để tham gia bình luận.
Đăng nhập ngayDave

4. Lời đồn
Will cố gắng xây dựng chiến dịch tiếp thị cho ý tưởng mới của mình. Nhưng rồi những tin đồn khủng khiếp về tương lai của tiệm và danh tiếng của anh khiến anh lao đao.